|
La Fondazione ch per la collaborazione confederaleLa Fondazione ch per la collaborazione confederale è stata fondata nel 1967 da tutti i cantoni e dalla Nuova Società Elvetica, con la partecipazione della Confederazione. Sin dalla revisione dell'atto di fondazione nel 1993 la Fondazione ch è un'istituzione sostenuta esclusivamente dall'insieme dei cantoni. Le sue attività si basano sul federalismo e sulla convinzione comune di tutte le parti interessate che il pluralismo culturale e linguistico del nostro paese trovi il suo riflesso politico nella struttura federalistica del nostro Stato. L'atto di fondazione mette in evidenza questa convinzione e incoraggia la collaborazione tra le parti interessate, allo scopo di promuovere "la soluzione dei problemi che concernono i Cantoni, le corporazioni svizzere di diritto pubblico, le regioni o altri gruppi" e di elaborare "una documentazione scientifica sulla questione del federalismo svizzero". L'attività attuale della Fondazione ch si concentra su una serie di problemi pratici ben definiti che si possono suddividere in tre gruppi: lo scambio culturale oltre i confini linguistici, le prestazioni di servizi per i governi cantonali e i lavori concettuali e pratici riguardanti le questioni del federalismo. Ciò permette alla Fondazione ch di adempiere in maniera concreta al suo incarico politico e culturale. Scambio culturaleSin dal 1976 esiste ch Scambio di giovani, il centro svizzero di coordinamento per lo scambio interculturale di allievi, di docenti e di apprendisti oltre i confini linguistici.Lo scambio letterario è concretizzato nella Collana ch , una collana di opere letterarie contemporanee svizzere tradotte nelle altre lingue del paese e sovvenzionata da tutti i cantoni e dalla Fondazione Oertli. Nel contesto delle traduzioni letterarie è da menzionare anche la manifestazione letteraria annuale "Un battello per tra-durre", organizzata la prima volta nel 1993. Questioni riguardanti il federalismoOgni anno si svolge per alcuni giorni a Gerzensee il "Seminario ch governare oggi", il cui programma include, oltre alla discussione permanente di questioni riguardanti il federalismo, corsi di tecnica direzionale e di organizzazione. Accanto a ciò ai partecipanti vengono offerte possibilità per discutere della situazione futura dei cantoni nei confronti della Confederazione. Il seminario viene regolarmente frequentato da un gran numero di partecipanti che apprezzano anche l'occasione di poter approfondire sia la discussione di problemi fondamentali che i rapporti personali.Nell'intenzione di arricchire il tema del federalismo di un approcchio scientifico, la Fondazione ch ha fondato nel 1975 l'Istituto di ricerca per il federalismo e le strutture regionali. Oggi l'Istituto per il Federalismo è annesso alla facoltà di legge dell'Università di Friburgo; la Fondazione ch vi è rimasta legata contrattualmente. Questo istituto interdisciplinare di ricerche serve a promuovere l'insegnamento nel campo del federalismo; inoltre l'istituto gestisce un centro di documentazione per il diritto cantonale. Prestazione di serviziOltre alla prestazione di svariati servizi per le autorità cantonali, la Fondazione ch gestisce il segretariato della Conferenza dei governi cantonali (CdC), che è stata fondata l'8 ottobre 1993. La CdC si propone di promuovere la collaborazione tra i cantoni nelle loro sfere di competenza. Essa ha inoltre il compito di garantire il coordinamento e l'informazione dei cantoni rispetto a quei settori della Confederazione che hanno un'importanza particolare per i cantoni. La CdC è attiva soprattutto nella formazione della volontà e nella preparazione delle decisioni nell'ambito della Confederazione nonché nella politica estera e d'integrazione. La sua sfera d'attività comprende per il momento la partecipazione a progetti centrali di rinnovamento dello Stato federale, come la riforma della Costituzione federale, la legge federale sulla partecipazione dei cantoni alla politica estera, l'accompagnamento dei negoziati bilaterali con l'UE e la riforma della perequazione finanziaria all'interno dello Stato confederale.Ultimo aggiornamento: 01.08.2003 db
|